مقالات مترجمة
- مارس- 2019 -2 مارس
البتر الذاتي: ليه فيه حيوانات ممكن تقطع أعضاءها بنفسها؟
ترجمة: أحمد حسين سنة 2010 اتعرض فيلم اسمه “127 Hours”، من إخراج “داني بويل” عن قصة حقيقية لمتسلق جبال إيديه…
أكمل القراءة » - فبراير- 2019 -5 فبراير
ممرضة وموديل وعمدة.. 5 حيوانات شغلهم أحلى من شغلك
ترجمة: أحمد حسين خلونا نتفق إن كلمة الشغل بقت بتحمل دلالة سلبية عند ناس كتير، بسبب التعب والديدلاينز والاجتماعات غير…
أكمل القراءة » - نوفمبر- 2018 -8 نوفمبر
20 سؤال كبير حول مستقبل البشرية.. ويارب مانروحش في داهية!
ترجمة: يارا كمال في عصرنا الحالي، اللي احنا بنجيب آخرنا فيه في تدمير الكوكب، اتسأل مجموعة من العلماء عن تنبؤاتهم عن…
أكمل القراءة » - سبتمبر- 2018 -23 سبتمبر
نمط حياتك المحدد: لماذا يجب أن نعمل 8 ساعات يوميًا؟
مقال لـ: ديفيد كان، كاتب ورائد أعمال. ترجمة وتحرير: أحمد حسين. (1) ”الأشياء التي تملكها، في نهاية المطاف تملكك“ – تشاك…
أكمل القراءة » - مارس- 2017 -27 مارس
IBM وتنبؤات مستقبل 2022!
ترجمة: مها طــه عملاقة التكنولوجيا «IBM» أصدرت من فترة مجموعة من التنبؤات بشأن الحياة في خلال الخمس سنين الجايين. عرضت…
أكمل القراءة » - 9 مارس
القصة الحقيقية لأرقام ناسا الخفية!
ترجمة: آية أشرف المرسي في ستينات القرن الماضي، حاز رواد فضاء مشروع “ميركوري” الفضائي، آلان شيبرد وجوس جريسوم وجون جلين،…
أكمل القراءة » - يوليو- 2016 -15 يوليو
متلازمة الشر : هل الشر مرض؟ داعش والوحشية في علم الأعصاب
نُشِر المقال في دورية New Scientist العلمية – ترجمته إلى العربية: مها طــه من الصعب أن نفهم كيف تحوّل الجماعات…
أكمل القراءة »
